как лучше запоминать библейские тексты?

Таблица ударений греческого языка

1Leave a commentAdd to MemoriesShare

Добрый день!Для статьи в одно хорошее издание ищу людей, которые изучают какой-нибудь древний (мертвый) язык. Интересно, почему решили учить именно его, как происходит процесс изучения, есть ли в этом практическая польза или это просто хобби для души.Если вы учите древний язык, пожалуйста, оставьте контакты, чтобы я смогла взять у вас интервью.Со мной можно связаться также по почте dina.lebedeva@gmail.comСпасибо!

Ищу героев для статьи - людей, изучающих древние языки

6Leave a commentAdd to MemoriesShare

Хочу поделиться ассоциациями для запоминания некоторых слов из начального лексикона древнееврейского языка. Сначала дается слово на иврите, затем в скобках приблизительное звучание на русском (даю его здесь вместо научной транслитерации для простоты, чтобы со шрифтами не мучиться). Потом через тире перевод и, опять через тире, ассоциация:ЂhЃ (ав) отец Авва Отче!ЂbѓhЋh„ (адама) (жен.) земля, почва Адам из земли (ср. Быт. 1:7)Ђh‡ (ах) брат Ах ты мой брат!Ђd‰™q (иш) человек, муж Ишь ты мужчина!Ђd™qlh„ (ишша) (жен.) женщина, жена «Ишша», потому что взята от «иш» (ср. Быт. 2:23)Ѓlg‰dљ, Ѓle‰љ (байит, бет) дом Бет-Эль (Дом Бога) ЃleЏ (бен) сын, ребенок, потомок Бен Ладен‚lhѓgЊ (гадаль) он был/стал большим, возвеличился Он гадал и стал большим‚l…i‰ (гой) народ Гои = народы, язычники‡g‰ (хай) жизнь, живой Хай = англ. «как жизнь?»‰hѓg' (йада) он знал Учитель Йода он все знал‰hѓ (йад) рука (перен. власть) Яд в рукуЋ…lљ (мут) умереть (он умер) Вот это замутил!‰hЌ (йам) море Море ям (о ситуации на самарских дорогах)ђh™rhЂ (наса) он поднял, понес НАСА поднимает ракетыTags: мнемоника

Ассоциации для запоминания еврейских слов

В помощь изучающим библейские языки

Recent Entries Friends Archive User Info

В помощь изучающим библейские языки